-
1 law of comparative advantage
Англо-русский экономический словарь > law of comparative advantage
-
2 comparative advantage
эк. сравнительное преимущество (способность производителя (страны, региона, фирмы, индивида и т. д.) изготавливать определенное благо с меньшими альтернативными затратами, чем другой производитель; т. е. если один производитель может выпускать за единицу времени 5 компьютеров или 10 принтеров, то альтернативные затраты на производство 1 компьютера равны 2-м принтерам; если другой производитель изготавливает за один час 2 компьютера или 6 принтеров, то альтернативные затраты на производство 1 компьютера равны 3-м принтерам; это значит, что первый производитель имеет сравнительное преимущество в выпуске компьютеров — для производства дополнительного компьютера ему надо пожертвовать производством только двух, а не трех принтеров, как второму производителю; второй производитель имеет сравнительное преимущество в производстве принтеров — для производства одного дополнительного принтера ему надо пожертвовать временем, необходимым для производства всего 1/3 компьютера, по сравнению с 1/2 у первого производителя)Syn:Ant:dynamic comparative advantage, kaleidoscopic comparative advantage, revealed comparative advantage, comparative advantage theory, law of comparative advantage, absolute advantage, opportunity cost, comparative cost, cost advantageSee:dynamic comparative advantage, kaleidoscopic comparative advantage, revealed comparative advantage, comparative advantage theory, law of comparative advantage, absolute advantage, opportunity cost, comparative cost, cost advantage* * ** * *. . Словарь экономических терминов .* * *способность страны производить какой-либо товар с более низкими вмененными издержками, чем ее торговые партнеры -
3 comparative advantage theory
межд. эк. теория [закон\] сравнительных преимуществ (теория, согласно которой причиной международной торговли являются сравнительные преимущества: страны экспортируют те товары, в производстве которых они имеют сравнительное преимущество, и импортируют те товары, в производстве которых имеют сравнительное преимущество другие страны; специализация на производстве определенных товаров выгодна для каждой из этих стран и приводит к росту общего объема производства и мотивирует торговлю даже в том случае, если одна страна обладает абсолютным преимуществом в производстве всех товаров перед другой страной; теория впервые сформулирована Р. Торренсом и Д. Рикардо)Syn:theory of comparative advantage, theory of comparative cost advantage, law of comparative advantage, comparative cost principleSee:Ricardo, David, Ricardo, David, Ricardo, David, Ricardo, David, Ricardo, David, Ricardo, David, Ricardo, David, Ricardo, David
* * *
теория сравнительного преимущества: теория, согласно которой состояние внешней торговли улучшится, если все страны будут специализироваться на товарах, которые они могут производить наиболее дешево (т. е. товары, по которым эта страна имеет сравнительное преимущество).Англо-русский экономический словарь > comparative advantage theory
-
4 law
сущ.1) юр. закон (нормативный акт, принимаемый представительным органом)COMBS:
breaking [transgression, infringement, violation\] of the law — нарушение закона
to administer [apply, enforce\] a law — применять закон
to annul [repeal, revoke\] a law — аннулировать, опротестовать закон
See:antidumping law 2), antitrust laws, Corn Laws, countervailing duty law 1), immigration law 2) conflict of laws, Antiboycott Compliance Law, Public Law 480, UNCITRAL Model Law on Electronic Commerce, by-law2) юр. право, законодательство; правоведениеSee:admiralty law, Anglo-Saxon law, antidiscrimination law, antidumping law 1), blue sky law, business law, case law, collective labour law, commercial law, common law, company law, competition law, consumer law, contract law, countervailing duty law 2), customs law, equity law, hard law, immigration law 1), international law, Islamic law, labour law, law of admiralty, law of contract, law of contracts, law of the sea, law of treaties, lemon law, maritime law, merchant law, pension law, pensions law, Roman law, soft law, tax law, Law Officer, choice-of-law clause, Convention on the Stamp Laws in connection with Bills of Exchange and Promissory Notes3) юр. профессия юристаto read [study\] law, to go to the law — изучать право, учиться на юриста
See:4) юр. суд, судебный процессCOMBS:
law charges [expenses\] — судебные издержки
to go to law — подать в суд; начать судебный процесс
5)а) общ. закон (природы, научный)See:80-20 law, Engel's law, iron law of wages, law of absolute advantage, law of comparative advantage, law of comparative cost, law of large numbers, law of one price, Murphy's laws, Pareto's Law, Walras' Law, Weber's lawб) мат. закономерность, зависимостьв) т. вер. распределение, закон распределенияSyn:6) общ. правила (игры и т. п.)COMBS:
* * *
abbrev.: LAW lean against the wind "опора на ветер": тактика официальных валютных интервенций, при которой власти покупают или продают валюту в противовес господствующей тенденции движения курса в целях сглаживания курсовых колебаний.* * *. . Словарь экономических терминов . -
5 comparative cost principle
межд. эк. принцип [закон, теория\] сравнительных затрат (один из основных принципов международной торговли, который гласит, что самый высокий уровень мирового производства товаров может быть достигнут только тогда, когда каждая страна или регион сконцентрируют все свое внимание на производстве тех товаров, которые может производить с наименьшими относительными затратами)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > comparative cost principle
-
6 comparative cost
эк. сравнительные [относительные\] затраты [издержки\], сравнительная [относительная\] стоимость (о затратах на что-л. в сравнении с затратами на альтернативные варианты выбора)the products whose comparative cost is lower — продукты с более низкой стоимостью [более низкими издержками\]
The comparative cost of cultivation is another factor to be viewed while deciding the priorities for investment in agriculture sector. — Относительная стоимость обработки земли является еще одним фактором, который необходимо учитывать при определении приоритетов инвестирования в сельское хозяйство.
Syn:See: -
7 Comparative Cost Principle
Принцип сравнительных издержек (один из основных принципов международной торговли, который гласит, что самый высокий уровень мирового производства товаров может быть достигнут только тогда, когда каждая страна или регион сконцентрируют все свое внимание на производстве тех товаров, которые являются специализацией данного региона) Syn: Law of Comparative Cost(s) ;
comparative advantageБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Comparative Cost Principle
-
8 absolute advantage
эк. абсолютное преимущество (способность производителя (страны, региона, фирмы, индивида) изготавливать из определенного количества ресурсов большее количество какого-л. блага, чем может изготовить другой производитель; другими словами, способность одного производителя выпускать единицу блага с меньшими абсолютными затратами по сравнению с другим)to have an absolute advantage in the production of X — иметь абсолютное преимущество в производстве блага Х
Syn:Ant:absolute advantage theory, law of absolute advantage, comparative advantage, absolute cost, natural advantage, acquired advantageSee:absolute advantage theory, law of absolute advantage, comparative advantage, absolute cost, natural advantage, acquired advantage
* * *
абсолютное преимущество: способность производителя производить данный товар более эффективно (с меньшими затратами), чем конкуренты.* * *. . Словарь экономических терминов .* * *способность нации (страны) производить какой-либо товар с меньшими затратами ресурсов на единицу продукции, чем любая другая, нация. -
9 absolute advantage theory
межд. эк. теория [закон\] абсолютных преимуществ (теория международной торговли, согласно которой страны экспортируют те товары, в производстве которых они имеют абсолютное преимущество, и импортируют те товары, в производстве которых абсолютное преимущество имеют другие страны; сформулирована А. Смитом: "Если иная страна может поставлять нам какой-то товар дешевле, чем обойдется нам его производство, то лучше покупать у нее этот товар, отдавая за него некоторую часть продукта нашей производительной силы, использованной в том деле, в котором мы имеем какое-то преимущество")Syn:See:Англо-русский экономический словарь > absolute advantage theory
-
10 principle
nпринцип, основа, закон
- acceleration principle
- accounting principle
- accrual basis principle
- arm's length principle
- auditing principles
- averaging principle
- broad principles
- cash flow principle
- ceiling principle
- common law principles
- compatibility principle
- compensation principle
- cost-benefit principle
- credit principle
- equitable principle
- flexibility principle
- floor principle
- fluctuating principle
- fullcost principle
- functional principle
- generally accepted accounting principles
- generally accepted audit principles
- guiding principle
- historical cost principle
- just wage principle
- legal principle
- lower of cost or market principle
- matching principle
- maximum principle
- minimax principle
- minimum principle
- operating principle
- rating principles
- residence principle of taxation
- source principle of taxation
- superposition principle
- territoriality principle
- uncertainty principle
- principle of choice
- principle of classifying
- principle of comparability
- principle of comparative advantage
- principle of comparative cost
- principle of conflicts of law
- principle of continuity of contracts
- principle of continuity of legislaion
- principles of cooperation
- principle of efficiency
- principle of equal advantage
- principle of equality
- principle of equity
- principle of information transparency
- principle of an invention
- principle of legal continuity
- principle of legislative coherence
- principles of management
- principle of material incentive
- principle of most-favoured-nation treatment
- principle of optimality
- principles of price formation
- principle of priority
- principle of profitability of investments
- principle of reciprocity
- principle of risk balancing
- principle of scientific management
- principle of solvency
- principle of sufficiency
- principle of taxation
- in principle
- adhere to principles
- establish a principle
- outline principles
- promote just and equitable principles of trade
- stray from the principlesEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > principle
-
11 Ricardo, David
перс.эк. Рикардо, Давид (1772-1823; английский экономист, крупнейший представитель классической политической экономии; наибольшим влиянием пользовались его идеи в области трудовой теории стоимости, теории ренты, теории сравнительных преимуществ и долгосрочной динамики капитализма; основная работа — "Принципы политической экономии и налогообложения" ("The Principles of Political Economy and Taxation"), 1817 г.)See: -
12 Torrens, Robert
перс.эк. Торренс, Роберт (1780-1864; английский экономист, отставной полковник, ветеран наполеоновских войн; в 1815 г. впервые сформулировал в своем "Эссе о внешней торговле кукурузой" ("An Essay on the External Corn Trade") идею сравнительных преимуществ)See: -
13 degree
I [dɪ'griː] n1) ступень, степень, уровень, пределIt is in the hightest degree emprobable. — Это крайне мало вероятно.
He is in no/little degree indebted to us. — Он нам ни в коей мере не обязан.
The speed increased in a corresponding degree. — Скорость увеличилась соответственно.
- first degree murderThe desire to immitate shows itself to a very marked degree among children the world over. — Стремление к иммитации во всем мире проявляется особенно заметно у детей.
- third degree burns
- three degrees of comparison
- degree of skill
- degree of perfection
- degree of safety
- success in varying degree
- not in the least degree
- matter of degree
- with a fair degree of precision
- with a high degree of certainty
- by degrees
- in the least degree
- by slow degrees
- in the least possible degree
- to a considerable degree
- some degree
- far greater degree
- minor degree
- such a degree that...
- with varying degrees of vigor
- uncomfortable to a degree
- give smb third degree
- acquire the highist degree of accuracy possible
- endure a degree of discomfort due to limited means2) степень родства, колено- forbidden degrees of marriage- degree of relationship
- degree of consanguinity
- in the fourth degree of relationship3) положение, ранг, научная степень, почётное званиеIt has not affected his position in any degree. — Это нисколько не отразилось на его положении.
A university degree may give one an advantage in getting a job. — Университетский диплом дает преимущество при получении работы
- academic degree- doctoral degree
- college degree
- bachelor's degree
- Master of Arts degree
- people of all degrees of wealth
- man of low degree
- lady of high degree
- people of equal degree
- receive an honarary degree at Oxford
- put smb in for an honarary degree
- take a poll degre
- hold the Master of Arts degree
- hold an Oxford MA degree
- obtain a London degree
- award degrees in law
- take a degree at Oxford
- receive a degree with honours
- sit for a degree
- work for a degree
- try for a degree
- examine smb for a degree II [dɪ'griː] nI think it's eighty degrees outside. — Мне кажется, температура снаружи восемьдесят градусов.
20 degrees off the course. — Отклониться от курса на двадцать градусов.
- degree of fallCyclones are frequently form of between the latitudes of eight and fifteen degrees north or south of the equator. — Циклоны часто образуются на широтах от восьми до пятнадцати градусов к северу или югу от экватора
- degrees of latitude
- ten degree above zero
- degrees of heat 15
- angle of 25 degrees
- at minus 72 degrees centignate
- keep the temperature at 90 degrees
- thermometr stood at 20 degrees
См. также в других словарях:
Comparative advantage — Economics … Wikipedia
Law of value — The law of value is a concept in Karl Marx s critique of political economy. Most generally, it refers to a regulative principle of the economic exchange of the products of human work: the relative exchange values of those products in trade,… … Wikipedia
Comparative (disambiguation) — Contents 1 Language 2 Social sciences 3 Government and law 4 … Wikipedia
Law, Crime, and Law Enforcement — ▪ 2006 Introduction Trials of former heads of state, U.S. Supreme Court rulings on eminent domain and the death penalty, and high profile cases against former executives of large corporations were leading legal and criminal issues in 2005.… … Universalium
McGill University Faculty of Law — Established 1848 Type Public Dean Daniel Jutras … Wikipedia
Companies law — Company … Wikipedia
Labour law — concerns the inequality of bargaining power between employers and workers. Labour law (also called labor law or employment law) is the body of laws, administrative rulings, and precedents which address the legal rights of, and restrictions on,… … Wikipedia
Defences in copyright law in Canada — Canadian Copyright Act provides a monopoly right to the owners of the copyrighted work. This implies that any person without the authorization or consent from the copyrighted owner cannot use his work. But some provisions in the Act, defends the… … Wikipedia
Queen's University Faculty of Law — Infobox University name = Queen s University, Faculty of Law motto = Soit Droit Fait (Let Right Be Done) established = 1957 type = Public dean = William Flanagan students = 500 faculty = 70 city = Kingston state = ON country = Canada website =… … Wikipedia
History of public international law — The history of international law examines the evolution of state practice and the doctrinal developments in international law. In that respect, it is different from international private law and comparative history of constitutional law. Although … Wikipedia
procedural law — Law that prescribes the procedures and methods for enforcing rights and duties and for obtaining redress (e.g., in a suit). It is distinguished from substantive law (i.e., law that creates, defines, or regulates rights and duties). Procedural law … Universalium
